Sweden-Japan Foundation – i samarbete med Japan-Sweden Foundation, Sveriges Energimyndighet och Institutet för tillväxtpolitiska studier (ITPS)- anordnade i anslutning till   svenska kungaparets statsbesök i Japan ett energisymposium, där sex talare, – tre från vardera Sverige och Japan –  med Vattenfalls VD Lars G. Josefsson som huvudtalare, belyste vad som krävs ur miljösynpunkt för att i framtiden kunna bibehålla industrier och dagens energikonsumerande samhälle. Kalle Hashmi, projektledare på Energiverket talade om energibesparingar i belysning och Tomas Hallén, teknisk direktör på Akademiska Hus, redogjorde för energibesparingar i byggnader.  Seminariet tilldrog sig stort intresse med 260 deltagare och avslutades med lunch, där även kung Carl XVI Gustaf var närvarande.

Information about the seminar can be found at

SummaryReportEnergyseminarTokyo.pdf
http://jsf-tokyo.org/js_workshop07e.htm in English
http://jsf-tokyo.org/js_workshop07.htm in Japanese

HM Konungens invigningstal (engelska)

Grattis och välkommen till Akebono och Åke Nordgren, – till en värld full av sake samt utsökt japansk mat.

Den lycklige vinnaren är:

LARS E ERIKSSON STOCKHOLM

Utrikesminister Carl Bildt och journalisten Urs Schöttli m fl Japankännare lockade 150 personer till seminarium på UD.

2007 blir ett år med många betydande Japankontakter. Kungaparet besöker under våren Japan varvid såväl näringslivet som forskarsverige tar tillfället i akt att etablera nya, och förstärka existerande, relationer. En rad delegationsresor, seminarier och andra arrangemang kommer att genomföras i anslutning till statsbesöket. Med anledning av Linnéjubiléet  besöker även Japans kejsarpar Sverige  under försommaren. SEB-Investor har valt just Japan som mål för årets chefsresa. Gadeliusföretagen firar 100 års närvaro i Japan och det är 100 år sedan Sverige etablerade en egen ambassad i Tokyo. Även idrotten får sin Japansatsning; skid VM i längdåkning genomförs under februari på Hokkaido.
Inför detta märkesår anordnade Sweden Japan Foundation och Utrikesdepartementet den 29e januari  informationsmötet ”Japan 2007”.

 

 

 

150 inbjudna gäster kunde lyssna på huvudtalarna, utrikesminister Carl Bildt och Neue Zürcher Zeitungs Tokyokorrespondent Urs Schöttli. Evengemangets värdar SJFs ordförande Carl Eric Stålberg, arbetande styrelseordförande i Swedbank och utrikesrådet Anders Ahnlid gladdes åt att utrikesdepartmenetets anrika konferenssal var till bredden fylld med intresserade åhörare och aktiva frågeställare från toppskiktet av svensk industri, förvaltning och forskning. Japans ambassadör, Seiichiro Otsuka, underströk i sitt anförande det intensiva svensk-japanska utbytet. Robert Stenram, Göran Edman, Magnus Vahlquist och Johan Rugfelt, alla med gedigen Japankunskap, gav sin syn på Japan inom områdena ekonomi, att göra affärer, kultur och samhälle samt marknadsmöjligheter.
Det finns all anledning för intresserade att följa de svensk-japanska aktiviterna under spännande 2007 på SJFs hemsida.

Ärligt Talat Herr Utlänning har sedan den kom ut 2006 sålts i närmare 2000 exemplar och blivit något av ett måste för Japanintressenter och besökare till Japan. Fortsatt högaktuell med sin fokus på varför ”japaner gör som dom gör, säger vad dom säger och vad de egentligen menar”. Rikt illustrerad med erfarenheter och händelser från författarens långa och omfattande förvärvsliv i Japan med japaner. Mer information på

http://www.swejap.a.se/templates/JapanNewsPage.aspx?id=1038

Ytterligare information och omdömen finns också på Info om Ärligt talat.

Boken kostar 212:- (inkl.moms)+frakt och kan beställas via [email protected]

 

Då Ingvar Kamprad nyligen besökte IKEA i Japan uttryckte han sin stora entusiasm över framgångarna där genom att tacka Tommy Kullberg för dennes insatser med en stor björnkram samt en IKEA-nyckel (sexkant nyckel) i silver, vilken man i vanliga fall får först efter 10 års anställning. Ingvar Kamprad tyckte dock att det gått alldeles för fort i Japan och vad som hade hänt under 5 år trodde han skulle tagit 10.

                                    Inbjudan

Japansk Kunskapsträff på Micronic Laser Systems AB

Onsdag den 29 november 2006 kl. 10-12

Micronic Laser Systems har på endast ett tiotal år byggt upp Japan som sin största marknad. Mer än 50 % av företagets installationer finns här. Hur har ett svenskt HI-Tech företag på så kort tid kunnat bli så framgångsrikt på en så fjärran och hårt konkurrensutsatt marknad? Passa på och fråga ledningen för Micronic Laser Systems om hemligheterna bakom framgångarna!

Program:

10.00-10.50 Företagspresentation av Ulf Sundström, Senior Vice President   Corporate Sales, Global försäljningschef
10.50-11.10 ”Hur Micronic etablerade sig i Japan”
11.10-11.30 Q & A
11.30-12.00 Lunchsmörgås som Micronic Laser Systems bjuder på
Plats: Micronic Laser Systems AB, Nytorpsvägen 9, 183 03 Täby
Tid: 10.00-12.00
Kostnad: Medlemmar går gratis. Icke medlemmar 100 kr.
Anmälan: E-post [email protected]  fax 611 73 44    OSA senast 27/11-06

Gemensam transport ordnas av SJF för dem som så önskar från Mörby Centrum/Mörbyplan (uppgång tunnelbanan norrut) kl. 9.45.
Vänligen ange i Din anmälan om Du önskar transport.
För bilburna finns karta på  http://www.hitta.se

Missa inte möjligheten att under denna kunskapsträff lyssna på och ställa frågor till ett företag med stor erfarenhet av Japan.
Ytterligare information om Micronic Laser Systems hittar Du på:
http://www.micronic.se/site_swe/framesets/frame_finfo.html

Mycket Välkomna!
Göran Edman                                  Edvard Fleetwood
Ordförande SJF´s programkommité   Generalsekreterare, SJF

 

JOHOGEN Directory är en guide till tryckt och elektronisk information om japansk ”business, technology & commerce”. Guiden är utgiven av EU-Japan Centre for Industrial Cooperation, Tokyo. http://www.eu-japan.gr.jp

Summarized Table of Contents
Section I — Basic search resourcesPDF

 

* Chapter I.1 General market sources about Japan
* Chapter I.2 Macro-economic information
* Chapter I.3 FDI, government structure and public policy
* Chapter I.4 Sources of information about competitors
* Chapter I.5 Searching for business partners
* Chapter I.6 Information about setting up a business in Japan

 

Section II — Diversified resourcesPDF

 

* Chapter II.1 Information on product approval, standards, tax and tariffs
* Chapter II.2 Access to financing, investment and other sources of capital
* Chapter II.3 Labour, employment and HR information about Japan
* Chapter II.4 Working with the Japanese language
* Chapter II.5 Access to information about patents, intellectual property and R&D

Guiden finns tillgänglig på CD-ROM.

Han analyserade utvecklingen i världens stora ekonomier och kommenterade
möjligheter och risker för framtiden. Mötet arrangerades av the Swedish
Chamber of Commerce and Industry in Japan, SCCJ, och rapporteras på
http://www.sccj.org/index.cfm?album&id=1677. Ca 40 dotterbolagschefer,
diplomater, m fl deltog i mötet.

Effective September 11, 2006 a group of seven (7) Swedish industrialists
has acquired all the shares of Gadelius K.K. via the newly established
Gadelius Holding Ltd. in Japan.

Mr. Lars Gardo, Chairman of Gadelius K.K. since 1998, and Mr. Bo Dankis,
CEO of ABB-Gadelius until 1997, are leading this initiative and will
help Gadelius to develop its current business further and secure
additional products and principals to achieve its growth targets.

The Seller, RATOS AB, is a Swedish private equity company listed on the
Stockholm Stock Exchange that has owned Gadelius since 2001. During the
past five years Gadelius has pursued M&A activities and improved its
competitiveness by streamlining its business processes, demonstrating
growth and profitability.

Gadelius K.K.’s daily operations and operative management will remain
unchanged.

We trust you will extend your kind support to Gadelius, its new owners
and its management in the future as in the past and we look forward to a
continued good cooperation within SCCJ.

Yours sincerely,

GADELIUS K.K.
Hans Porat
President & Representative Director